Вoстoчнaя aтмoсфeрa стала крайне популярной у молодежи. Вопрос коснулся всех аспектов: от новелл до ранобэ. По запросу в поисковике ранобэ был увиден портал, который позволит быстро приобщиться к данной культуре и начинать ее полноценное изучение. На сайте предложено колоссальное множество контента, созданного в разных государствах с уникальными переводами. Сам процесс переводов построен очень интересно. Поначалу берут контент на определенном языке, в основном берется в работу японский. Следом работу, которую предлагают работники портала, разбивают на множество маленьких кусочков. Читателям, желающим поучаствовать в подобном типе работы, присылают по маленькому кусочку полного рассказа, причем один и тот же кусок отправляется параллельно нескольким людям. Потом юзеры делают свою версию перевода и пересылают готовую работу. Прочие читатели осуществляют оценку перевода. В результате по завершении стадии оценки выбирается перевод, который набрал самое большое количество лайков. Из полученных лучших переводов формируется общий перевод. В результате полный перевод завершается и юзерам дают на прочтение полный рассказ. Как правило, получается достаточно хорошая работа, все же временами – полный бред, однако его тоже довольно интересно читать. Такой вид работы позволяет быстро переводить новинки, плюс дает читателям стать частью работы и параллельно заработать какие-никакие денежки за вашу работу.